{"id":21182,"date":"2020-09-15T16:31:09","date_gmt":"2020-09-15T14:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/press-release-12th-morning-ersuma-online-training\/"},"modified":"2020-11-03T16:24:52","modified_gmt":"2020-11-03T15:24:52","slug":"press-release-12th-morning-ersuma-online-training","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/press-release-12th-morning-ersuma-online-training\/","title":{"rendered":"PRESS RELEASE \/ 12TH MORNING ERSUMA-ONLINE TRAINING"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><br \/>\n<strong>The English version of this content will be available.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">L&#8217;Ecole R\u00e9gionale Sup\u00e9rieure&nbsp;a&nbsp;de la Magistrature (ERSUMA) de l&#8217;Organisation pour l&#8217;Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), organise sa 12\u00e8me matin\u00e9e de formation gratuite via Zoom, le jeudi 17 septembre 2020 de 10h00 \u00e0 13h00 (GMT ) sur le th\u00e8me:&nbsp;<\/span><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abComment pratiquer la m\u00e9diation en ligne pendant la crise sanitaire de la COVID-19\u00bb<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cette formation s&#8217;inscrit dans une vaste campagne initi\u00e9e par l&#8217;ERSUMA pour sensibiliser les professionnels des modes alternatifs des r\u00e8glements des diff\u00e9rends en l&#8217;occurrence de la m\u00e9diation, les acteurs de la justice et les entreprises sur les enjeux institutionnels, juridiques, judiciaires et \u00e9conomiques de la pand\u00e9mie dans les Etats parties de l&#8217;OHADA.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Sous la mod\u00e9ration de&nbsp;<\/span><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">M. Edouard KITIO<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;,&nbsp;<\/span><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Magistrat Hors hi\u00e9rarchie, Docteur en Droit, Directeur de la Recherche et de la Documentation de l&#8217;ERSUMA<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;., La conf\u00e9rence sera anim\u00e9e dans l&#8217;ordre ci-apr\u00e8s par:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Intervenant 1<\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;:&nbsp;<\/span><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Mme Bintou BOLI<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;, M\u00e9diateure, Secr\u00e9taire Permanente du Centre d&#8217;Arbitrage, de M\u00e9diation et de Conciliation de Ouagadougou (CAMCO), Enseignant Permanent \u00e0 l&#8217;ERSUMA.&nbsp;<\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Intervenant 2<\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;:&nbsp;<\/span><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">M. Karel Osiris Coffi DOGUE (LL.D.), Docteur en Droit priv\u00e9, M\u00e9diateur, Directeur des Etudes de l&#8217;ERSUMA<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;.&nbsp;<\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Intervenant 3<\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;:&nbsp;<\/span><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Me Elvire VIGNON, Avocate honoraire, M\u00e9diateure, Enseignant Permanent et Membre du Conseil d&#8217;Etablissement de l&#8217;ERSUMA<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Date et horaires<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;: Jeudi 17 septembre 2020 de 10h00 \u00e0 13h00 (GMT)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Ouverture de la salle virtuelle<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;: \u00e0 partir de 09h00 (GMT)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Co\u00fbt<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;: Gratuit<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Public Cible<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;&nbsp;: Tout public<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">INSCRIPTION ET PARTICIPATION \/ ZOOM<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Pour s&#8217;inscrire: remplir le formulaire d&#8217;inscription en ligne ci-dessous:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ohada-org.zoom.us\/j\/84191342658?pwd=ZHdMWlNBbHR5UzJ4TUZyWmg3WG0wZz09\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">https:\/\/ohada-org.zoom.us\/j\/84191342658?pwd=ZHdMWlNBbHR5UzJ4TUZyWmg3WG0wZz09<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Pour participer \u00e0 partir d&#8217;un PC, Mac, iPad, iPhone ou appareil Android&nbsp;<\/span><br \/>\n<span style=\"vertical-align: inherit;\">Disposer d&#8217;un ordinateur \/ tablette \/ smartphone avec haut-parleur et microphone;&nbsp;<\/span><br \/>\n<span style=\"vertical-align: inherit;\">Disposer d&#8217;une bonne connexion Internet d&#8217;au-moins 4G fiable pour une bonne qualit\u00e9 d&#8217;\u00e9coute;&nbsp;<\/span><br \/>\n<span style=\"vertical-align: inherit;\">Cliquer sur l&#8217;URL pour rejoindre la conf\u00e9rence:&nbsp;<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">ID: 841-9134-2658&nbsp;<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Mot de passe: 524416<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">En cas de difficult\u00e9s, veuillez consulter le guide technique de connexion en cliquant sur le lien ci-dessous:<\/span><\/span><\/strong><br \/>\n<a href=\"attachments\/article\/3708\/Guide_connexion_Matin%C3%A9e_ERSUMA_Ver002.pdf\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">https:\/\/www.ohada.org\/attachments\/article\/3708\/Guide_connexion_Matin%C3%A9e_ERSUMA_Ver002.pdf<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Pour remplir le formulaire d\u2019\u00e9valuation en ligne \u00e0 l\u2019issue de la session, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous&nbsp;:<\/span>&nbsp;<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=OJ_6HvSu8kWKoxdvGhXZpWswCavK8ExArbmRYvXoIaZUMTlLVk1VNzRCQUNMT0o0S0QwOEtBTUlKUC4u\">https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=OJ_6HvSu8kWKoxdvGhXZpWswCavK8ExArbmRYvXoIaZUMTlLVk1VNzRCQUNMT0o0S0QwOEtBTUlKUC4u<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour toutes difficult\u00e9s techniques, contacter le support<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\/WhatsApp :&nbsp;<strong>+229 95561988<\/strong><br \/>\nCourriel :&nbsp;<a href=\"mailto:kossoko.ersuma@ohada.org\">kossoko.ersuma@ohada.org<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">NB&nbsp;: Les supports du webinaire sont transmis aux participants qui se sont pr\u00e9alablement inscrits en remplissant la fiche d\u2019inscription et le formulaire d\u2019\u00e9valuation de la session comportant chacun leur adresse \u00e9lectronique. Si vous suivez la session sans inscription pr\u00e9alable, vous ne pourrez recevoir les supports que sur demande adress\u00e9e \u00e0<\/span><\/strong>&nbsp;<a href=\"mailto:ersuma@ohada.org\">ersuma@ohada.org<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cette formation est sanctionn\u00e9e par une attestation de formation dans les conditions ci-apr\u00e8s:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Attestation format num\u00e9rique<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;\u00e9tablie sur demande d&#8217;auditeur et envoy\u00e9e par courriel moyennant un co\u00fbt de 5.000 FCFA \/ 10 $ USD \/ 8 Euros.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Attestation format papier<\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">&nbsp;\u00e9tabli sur demande de l&#8217;auditeur et exp\u00e9di\u00e9e par les services postaux \u00e0 sa boite postale envoy\u00e9e un co\u00fbt de 10.000 FCFA \/ 20 $ USD \/ 15 Euros ou par tout autre moyen \u00e0 la charge du demandeur (DHL, UPS, TOP Chrono ou par retrait au si\u00e8ge de l&#8217;ERSUMA \/ Service courrier).&nbsp;&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">L&#8217;ERSUMA compte sur votre participation effective et vous remercie de la confiance ainsi que de la collaboration.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abL&#8217;ERSUMA, pour une r\u00e8gle de droit efficace, efficace et efficiente\u00bb<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The English version of this content will be available. L&#8217;Ecole R\u00e9gionale Sup\u00e9rieure&nbsp;a&nbsp;de la Magistrature (ERSUMA) de l&#8217;Organisation pour l&#8217;Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), organise sa 12\u00e8me matin\u00e9e de formation gratuite via Zoom, le jeudi 17 septembre 2020 de 10h00 \u00e0 13h00 (GMT ) sur le th\u00e8me:&nbsp;\u00abComment pratiquer la m\u00e9diation en ligne pendant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[207],"tags":[222,223,211,224],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21182"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21182"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27570,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21182\/revisions\/27570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}