{"id":21941,"date":"2020-01-09T16:50:30","date_gmt":"2020-01-09T15:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/ersuma-training-sessions-in-kishasa-drc-from-3-to-8-february-2020\/"},"modified":"2020-11-03T15:49:59","modified_gmt":"2020-11-03T14:49:59","slug":"ersuma-training-sessions-in-kishasa-drc-from-3-to-8-february-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/ersuma-training-sessions-in-kishasa-drc-from-3-to-8-february-2020\/","title":{"rendered":"ERSUMA TRAINING SESSIONS IN KISHASA (DRC) FROM 3 TO 8 FEBRUARY 2020"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The High Regional School of Magistracy (ERSUMA) of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA), is organizing four (04) training sessions&nbsp;<strong>from 3 to 8 February 2020.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Venue: SULTANI Hotel of Kinshasa (Democratic Republic of Congo)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>TOPICS\/TRAINERS\/DATES\/COSTS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Training sessions<\/span><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Topic N\u00b01: \u00abTechniques and Strategies for Oil and Mining Contracts Drafting and Negotiation in Africa\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Trainers<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Professor Mayatta Ndiaye MBAYE<\/strong>, Associate professor of Law, General Director of ERSUMA;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Mr Boubacar DIALLO<\/strong>, PhD holder in Private Law, Associate Director of the Institute \u00ab Groupement expertise Carapaces \u00bb &#8211; Strategies &amp; Compliance<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Target audience<\/strong>&nbsp;: Executives and managers of companies in mining and oil sectors; Executives and agents from the Ministers in charge of finance and infrastructure; Executives and agents from legal services\/departments; lawyers; notaries; company directors; company managers; executives and agents from administrative, financial and commercial departments\/units; contract managers; company lawyers; bank and insurance lawyers; tax specialists; chartered accountants; auditors; managers and staff from Government offices, private sector, professional organisations, development partners, investment banks, investment funds, stock exchange organisations, management and intermediation companies (MICs), donors and international institutions wishing to invest in Africa; arbitrators and mediators; academics.<br \/>\n<strong>Dates<\/strong>: February 3 to 5, 2020 (3 days)&nbsp;<br \/>\n<strong>Cost<\/strong>: 300,000 CFA F (USD 600 )<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Topic N\u00b02: \u00ab Alternative Dispute Resolution Methods for Investment Contracts within OHADA Area \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TRAINERS<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Mr Achille NGWANZA<\/strong>, PhD holder in Law, JUS AFRICA Partner, Member of the ICC International Court, Chairman of the French Arbitration Committee of OHADA Working Group.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Mr Karel Osiris Coffi DOGUE<\/strong>, PhD holder in Law, Director of Studies, ERSUMA.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Target audience<\/strong>&nbsp;: Arbitrators and mediators; promoters, directors, managers and agents from arbitration institutions; directors and managers from investment sectors companies; executives and agents from the Ministers in charge of finance and infrastructure; executives and agents from legal departments\/services; lawyers; notaries; company directors; company managers; executives and agents from administrative, financial and commercial departments; contract managers; corporate lawyers; banking and insurance lawyers; tax experts; chartered accountants; auditors; managers and staff from government offices, private sector, professional organisations, development partners, investment banks, investment funds, stock exchange organisations, management and intermediation companies (MICs), donors and international institutions wishing to invest in Africa; academics.<br \/>\n<strong>Date<\/strong>: February 6 to 7, 2020 (2 days)<br \/>\n<strong>Cost<\/strong>: 200,000 CFA F (USD 400)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ERSUMA Training Morning<\/strong><br \/>\nThe training mornings are organized in collaboration with the Young Lawyers Association of DRC Bar Associations. Professor Mayatta Ndiaye MBAYE, Associate professor of Law. Director General of ERSUMA will facilitate these training mornings.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Topic N\u00b01: \u00ab Good practices in drafting terms of contracts relating to security interests in OHADA law. \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Target audience<\/strong>: Lawyers, notaries, company and bank lawyers, company directors, managers and economic operators.&nbsp;<br \/>\n<strong>Date and times<\/strong>: Saturday, February 8th, 2020 from 09.00 to 12.00 am<br \/>\n<strong>Cost<\/strong>: 50,000 FCFA (USD 100)<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Topic N\u00b02: &#8220;The garnishee\u2019s liabilities in the recovery of debts&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Target audience<\/strong>: Lawyers, bailiffs, company and bank lawyers, company directors, managers and economic operators.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Date and time<\/strong>: Saturday, February 8th ,2020 from 2.00 to 5.00 pm.<br \/>\n<strong>Cost<\/strong>: CFA F 50,000 (USD 100)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<strong>TO REGISTER<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fill and send the registration form by electronic mail to the addresses herein :&nbsp;<a href=\"mailto:ersuma@ohada.org\">ersuma@ohada.org&nbsp;<\/a>and&nbsp;<a href=\"mailto:olory-togbe.ersuma@ohada.org;\">olory-togbe.ersuma@ohada.org;<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pay the training fees;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">The training fees shall cover the training materials and equipments, coffee and lunch breaks on the training days.&nbsp;<strong>The participant shall bear travel, accommodation and other food expenses<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A 10% discount will be granted to group of a minimum of three (3) registrations for each session.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Students and PhD students willing to attend this training shall enjoy a 40% discount on the training fees when they prove their status by sending a request together with a scanned copy of the student registration certificate to the General Director of ERSUMA at&nbsp;<a href=\"mailto:ersuma@ohada.org,\">ersuma@ohada.org,&nbsp;<\/a>this discount is not applicable to training mornings<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">For information regarding accommodation, please contact us.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Our registration forms can be downloaded by clicking on the link below:&nbsp;<br \/>\n<a href=\"attachments\/article\/3386\/Formulaire_d'inscription_2020.docx\">https:\/\/www.ohada.org\/attachments\/article\/3386\/Formulaire_d&#8217;inscription_2020.docx<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Registration and payment shall be made at:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The High Regional School of Magistracy (ERSUMA)<\/strong>&nbsp;<br \/>\nPorto-Novo \u2013 B\u00e9nin\/Ouando, Carrefour Cinquantenaire \u2013 Pob\u00e9 Road<br \/>\nPhone : +229 20245804\/97970537\/95403190<br \/>\nE-mail :&nbsp;<a href=\"mailto:ersuma@ohada.org\">ersuma@ohada.org<\/a>&nbsp;\/&nbsp;<a href=\"mailto:olory-togbe.ersuma@ohada.org\">olory-togbe.ersuma@ohada.org<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>OHADA National Commission (DRC ONC)<\/strong><br \/>\nCroisement des Avenues Mbuji-Mayi et Colonel Lukusa, Kinshasa Gombe.<br \/>\nPhone : +243 817090508 &#8211; 817090509 &#8211; 817090510 &#8211; 817090513 &#8211; 817090518<br \/>\nE-mail :&nbsp;<a href=\"mailto:ohadardc2@gmail.com\">ohadardc2@gmail.com<\/a>&nbsp; \u2013 web site:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cno.ohada.cd\">www.cno.ohada.cd<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Young Lawyers Association of DRC Bar Associations<\/strong><br \/>\nLawyer Alain ALINGUI, Lawyer, Barrister, law firm El Bethel, 01, avenue Wagenia<br \/>\nCommune de la Gombe, building le Baobab, 4th level, app D, ref: beach ngobila, place le Baobab<br \/>\nPhone: +243 84 387 54 19 &#8211; 8159 90 319 &#8211; 998 37 72 98<br \/>\nE-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:alainboya@yahoo.fr\">alainboya@yahoo.fr<\/a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"mailto:alingialain@gmail.com\">alingialain@gmail.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Permanent Secretariat of OHADA<\/strong><br \/>\nYaound\u00e9 \u2013 Cameroun\/ Hippodrome opposite MINREX<br \/>\nPhone : + 237 222210905\/652626492<br \/>\nE-mail :&nbsp;<a href=\"mailto:secretariat@ohada.org\">secretariat@ohada.org<\/a>&nbsp;\/&nbsp;<a href=\"mailto:along.sp@ohada.org\">along.sp@ohada.org<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Common Court of Justice and Arbitration (CCJA)<\/strong><br \/>\nAbidjan \u2013 C\u00f4te d\u2019Ivoire\/ Plateau, Avenue Dr JAMOT, Angle Boulevard CARDE<br \/>\nPhone : +225 07444195\/07912470<br \/>\nE-mail :&nbsp;<a href=\"mailto:ccja@ohada.org\/adjoumani.ccja\">ccja@ohada.org \/adjoumani.ccja@ohada.org<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u00ab ERSUMA, for an effective and efficient rule of Law \u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The High Regional School of Magistracy (ERSUMA) of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA), is organizing four (04) training sessions&nbsp;from 3 to 8 February 2020. Venue: SULTANI Hotel of Kinshasa (Democratic Republic of Congo) TOPICS\/TRAINERS\/DATES\/COSTS Training sessions Topic N\u00b01: \u00abTechniques and Strategies for Oil and Mining Contracts Drafting and Negotiation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[207],"tags":[208,222,223,211,224],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27537,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21941\/revisions\/27537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}