<\/p>\n
Beijing et Shanga\u00ef (Chine), du 25 juin au 05 juillet 2018<\/strong><\/em><\/p>\n Sur invitation de la China Law Society (CLS), le Secr\u00e9taire Permanent de l\u2019OHADA, Professeur Doroth\u00e9 Cossi SOSSA<\/strong>, accompagn\u00e9 du Directeur des Affaires Juridiques de l\u2019Organisation, a effectu\u00e9 une visite de travail du 25\u00a0 juin au 05 juillet \u00a02018 \u00e0 Beijing et Shanga\u00ef (Chine), en vue de rencontrer certains acteurs du monde des affaires, des universitaires chinois ainsi que les Centres d\u2019arbitrage desdites villes, dans la perspective de la vulgarisation et de la promotion du droit OHADA en Chine.\u00a0<\/p>\n Au cours de cette mission, le Secr\u00e9taire Permanent a eu une s\u00e9ance de travail avec le Pr\u00e9sident de la China Law Society, M. Chen Xiping<\/strong>, en pr\u00e9sence du vice-pr\u00e9sident M. Zhang Mingqi<\/strong>, du Directeur G\u00e9n\u00e9ral du Centre d\u2019\u00e9changes l\u00e9gal, M. Yin Baohu<\/strong> et de Mme GU Ran<\/strong>, Charg\u00e9e de programme.<\/p>\n Apr\u00e8s la visite de la China Law Society, le Secr\u00e9taire Permanent s\u2019est rendu \u00e0 la China Development Bank, il y a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par Monsieur Meng Gang<\/strong>, Directeur G\u00e9n\u00e9ral Adjoint des Affaires Juridiques, entour\u00e9 de Madame Li Min<\/strong>, Directrice de\u00a0 la Division II des Affaires juridiques internationales au D\u00e9partement des Affaires juridiques, Madame Zhao Jiaxing<\/strong>, Directrice Adjointe au D\u00e9partement des Affaires Juridiques et de Monsieur Xu Zelai<\/strong>, Directeur de la Recherche et du d\u00e9veloppement de la China-Africa Development Fund.<\/p>\n Il a \u00e9galement visit\u00e9, \u00e0 Beijing, la China University of International Business and Economics\u00a0 (UIBE) et eu une s\u00e9ance de travail avec le Pr\u00e9sident de cette prestigieuse Universit\u00e9, Pr. Jiaqiong Wang<\/strong>, en pr\u00e9sence de la Doyenne de la Facult\u00e9 de droit, Pr. Jingxia Shi<\/strong>, de la Vice Doyenne Pr. Hongliu GONG<\/strong>, et de l\u2019Adjoint au Directeur du d\u00e9partement des relations Internationales, Mme Xiaomeng LI<\/strong>. Il a tenu, en outre, \u00e0 effectuer une visite au Beijing International Arbitration Center (BAC), et y a rencontr\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, Dr Fuyong Chen<\/strong>, entour\u00e9 pour la circonstance de ses collaborateurs, M Zhang XI<\/strong> et Mme Terence XU<\/strong>.<\/p>\n Apr\u00e8s l\u2019\u00e9tape de Beijing, le Secr\u00e9taire Permanent s\u2019est rendu \u00e0 Shangai, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par M. Shi Weidong<\/strong>, Vice-Pr\u00e9sident de la China Law Society de Shangai.<\/p>\n Il a, en outre, rencontr\u00e9 dans la cit\u00e9 des affaires \u00e0 Shangai, les responsables de la Shangai International Arbitration Center (SHIAC) et les universitaires de cette ville. Il a eu un entretien avec les repr\u00e9sentants du SHIAC, notamment M. Wang Wejun<\/strong>, en pr\u00e9sence de ses collaborateurs. Apr\u00e8s la visite de la SHIAC, le Secr\u00e9taire Permanent s\u2019est rendu \u00e0 East China University of Political Sciences and Law (ECUPL), o\u00f9 il a eu des entretiens fructueux avec la Doyenne de la Facult\u00e9 de Droit international, Pr. Xia Fei<\/strong> accompagn\u00e9e des Professeurs Xu Peng et Chen Jinqying<\/strong>. \u00a0\u00a0<\/p>\n Le Secr\u00e9taire Permanent a abord\u00e9 avec ces diff\u00e9rentes personnalit\u00e9s les perspectives de rapprochement et de coop\u00e9ration dans des domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. Il s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par le Droit OHADA en Chine \u00e0 la suite des accords de coop\u00e9ration sign\u00e9s entre la Soci\u00e9t\u00e9 Chinoise de L\u00e9gislation (CLS) et l\u2019OHADA, d\u2019une part, et la Banque de D\u00e9veloppement de Chine et notre commune Organisation. Les Centres d\u2019arbitrage de Beijing et de Shanga\u00ef ainsi que plusieurs institutions de formation ont manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat soutenu \u00e0 \u00e9tablir un lien de coop\u00e9ration formel avec l\u2019OHADA, ce qui augure de la diffusion et de la vulgarisation croissantes du droit OHADA en Chine \u00e0 l\u2019attention des milieux d\u2019affaires.<\/p>\n Les diff\u00e9rentes personnalit\u00e9s rencontr\u00e9es ont tenu \u00e0 f\u00e9liciter le Secr\u00e9taire Permanent de l\u2019OHADA pour le travail accompli et le succ\u00e8s de l\u2019Organisation qui d\u00e9passe les fronti\u00e8res africaines.<\/p>\n Le Secr\u00e9taire Permanent a \u00e9galement d\u00e9livr\u00e9 une communication sur le th\u00e8me de la coop\u00e9ration juridique dans le cadre du Forum de la Belt and Road Initiaitve (BRI), le 03 juillet 2018 \u00e0 Beijing, o\u00f9 il a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019OHADA devant plus de 350 participants venant de l\u2019Afrique, l\u2019Am\u00e9rique, l\u2019Asie, l\u2019Europe et constitu\u00e9s de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s gouvernementaux, de repr\u00e9sentants d\u2019organisations r\u00e9gionales et internationales, d\u2019universitaires, de chercheurs, d\u2019\u00e9tudiants et de professionnels du secteur priv\u00e9. Au cours de cette importante manifestation, qui a suscit\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat, le Secr\u00e9taire Permanent a mis en exergue les atouts et les opportunit\u00e9s du syst\u00e8me juridique de l\u2019OHADA. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019int\u00e9gration juridique obtenue dans le cadre de l\u2019OHADA est compl\u00e9t\u00e9e par une int\u00e9gration judiciaire tout \u00e0 fait originale. Le r\u00e8glement judiciaire des diff\u00e9rends d\u2019affaires est assur\u00e9, en cassation et en dernier ressort, non plus par les Cours supr\u00eames nationales, mais par la Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage de l\u2019OHADA, qui assure l\u2019unit\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation et d\u2019application des textes uniformes, de sorte que l\u2019unification l\u00e9gislative est, dans le cadre de l\u2019OHADA, compl\u00e9t\u00e9e par une unification de la jurisprudence.<\/p>\n Le Secr\u00e9taire Permanent remercie les diff\u00e9rentes autorit\u00e9s de la R\u00e9publique Populaire de Chine pour la qualit\u00e9 de l\u2019accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 sa d\u00e9l\u00e9gation, les \u00e9changes fructueux ainsi que pour les projets relatifs au d\u00e9veloppement de la connaissance de l\u2019OHADA en Chine. \u00a0<\/p>\n Le Secr\u00e9taire Permanent,<\/strong><\/p>\n Pr. Doroth\u00e9 C. SOSSA<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" COMMUNIQUE VISITE DU SECRETAIRE PERMANENT DE L\u2019OHADA EN CHINE Beijing et Shanga\u00ef (Chine), du 25 juin au 05 juillet 2018 Sur invitation de la China Law Society (CLS), le Secr\u00e9taire Permanent de l\u2019OHADA, Professeur Doroth\u00e9 Cossi SOSSA, accompagn\u00e9 du Directeur des Affaires Juridiques de l\u2019Organisation, a effectu\u00e9 une visite de travail du 25\u00a0 juin au […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22129"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22129"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24989,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22129\/revisions\/24989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}