{"id":40309,"date":"2024-05-20T21:29:03","date_gmt":"2024-05-20T20:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/?p=40309"},"modified":"2024-05-21T11:27:04","modified_gmt":"2024-05-21T10:27:04","slug":"mision-diplomatica-del-secretario-permanente-de-la-ohada-en-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/mision-diplomatica-del-secretario-permanente-de-la-ohada-en-burundi\/","title":{"rendered":"Misi\u00f3n diplom\u00e1tica del Secretario Permanente de la OHADA en Burundi"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><i>El <\/i><b><i>Pr. Mayatta Ndiaye MBAYE<\/i><\/b><i>, Secretario Permanente de la OHADA, realiz\u00f3 del 15 al 17 de mayo de 2024, una misi\u00f3n diplom\u00e1tica en Buyumbura (Burundi).<\/i><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><i>Durante su visita, el Secretario Permanente fue recibido en audiencia por <\/i><b><i>Sra. Domine BANYANKIMBORA<\/i><\/b><i>, Ministra \u00a0Justicia de la Rep\u00fablica de Burundi. Tambi\u00e9n, tuvo sesiones de trabajo con varias personalidades y autoridades p\u00fablicas como el Secretario Permanente del Ministerio de Comercio, Industria, Transporte y Turismo, y el Secretario Permanente del Ministerio de Finanzas, Presupuestos y Planificaci\u00f3n econ\u00f3mica. En cuanto al sector privado, el Secretario Permanente tuvo fruct\u00edferos intercambios de opiniones con el Presidente del prestigioso Colegio de Abogados de Buyumbura y el Secretario General de la C\u00e1mara Federal de Comercio e Industria de Burundi (CFCIB). Tambi\u00e9n fue recibido en audiencia por el Embajador de Francia en Burundi.<\/i><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><i>Adem\u00e1s de estos distintos encuentros, el viernes 17 de mayo de 2024, el Secretario Permanente de la OHADA dio una conferencia de prensa en el Hotel Source du Nil.<\/i><\/div>\n<div class=\"elementToProof\" style=\"text-align: justify;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><i>Todas estas actividades constituyeron una oportunidad de presentar la OHADA y las ventajas de su sistema jur\u00eddico cuya contribuci\u00f3n podr\u00e1 ser decisiva para mejorar el clima de los negocios en Burundi y atraer inversiones hacia este pa\u00eds. Luego, un estudio encargado por el Gobierno burund\u00e9s deber\u00e1 empezar en las pr\u00f3ximas semanas para valorar la viabilidad de la adhesi\u00f3n del pa\u00eds a la OHADA.<\/i><\/div>\n<div class=\"elementToProof\" style=\"text-align: justify;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><i>El Secretario Permanente reitera su total disponibilidad a apoyar los esfuerzos de Burundi en su marcha hacia la gran familia de la OHADA.<\/i><\/div>\n<div data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><b><i>El Secretario Permanente,<\/i><\/b><\/div>\n<div data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><strong><i>Pr. Mayatta Ndiaye MBAYE<\/i><\/strong><\/div>\n<div data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><\/div>\n<div data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\">\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-40309 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_48.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_48-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_48-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_48-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_48-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_48.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-2.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-2-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-2-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-2.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-1-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_49-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_50-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-200x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-682x1024.jpeg 682w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51.jpeg 853w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-1-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_51-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_52-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_53.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_53-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_53-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_53-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_53-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/visite_sp_burundi_53.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Pr. Mayatta Ndiaye MBAYE, Secretario Permanente de la OHADA, realiz\u00f3 del 15 al 17 de mayo de 2024, una misi\u00f3n diplom\u00e1tica en Buyumbura (Burundi). Durante su visita, el Secretario Permanente fue recibido en audiencia por Sra. Domine BANYANKIMBORA, Ministra \u00a0Justicia de la Rep\u00fablica de Burundi. Tambi\u00e9n, tuvo sesiones de trabajo con varias personalidades y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":40325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[442,534,217,32],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40310,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40309\/revisions\/40310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}