{"id":43929,"date":"2025-09-02T09:27:16","date_gmt":"2025-09-02T08:27:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/?p=43929"},"modified":"2025-09-02T09:55:59","modified_gmt":"2025-09-02T08:55:59","slug":"lanzamiento-oficial-e-inicio-de-las-actividades-del-proyecto-de-mejora-del-entorno-del-arbitraje-y-la-mediacion-en-republica-del-congo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/lanzamiento-oficial-e-inicio-de-las-actividades-del-proyecto-de-mejora-del-entorno-del-arbitraje-y-la-mediacion-en-republica-del-congo\/","title":{"rendered":"LANZAMIENTO OFICIAL E INICIO DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO DE MEJORA DEL ENTORNO DEL ARBITRAJE Y LA MEDIACI\u00d3N EN REP\u00daBLICA DEL CONGO"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>LANZAMIENTO OFICIAL E INICIO DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO DE MEJORA DEL ENTORNO DEL ARBITRAJE Y LA MEDIACI\u00d3N EN REP\u00daBLICA DEL CONGO<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\">CELEBRACI\u00d3N DE LAS SESIONES DE FORMACI\u00d3N<\/span> <\/strong><\/p>\n<p>Financiado por el Banco Mundial y en colaboraci\u00f3n con la Comisi\u00f3n nacional OHADA (CNO) de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC), la Unidad de Coordinaci\u00f3n del Proyecto TRANSFORME ha iniciado una serie de actividades por la mejora del entorno del arbitraje y la mediaci\u00f3n en RDC.\u00a0 La Escuela Regional Superior de la Magistratura (ERSUMA) de la Organizaci\u00f3n para la Armonizaci\u00f3n en \u00c1frica del Derecho de los Negocios (OHADA) ha sido designada conforme a los procedimientos del Banco Mundial para realizar las actividades de sensibilizaci\u00f3n, vulgarizaci\u00f3n, formaci\u00f3n, apoyo documental y asistencia a las autoridades congole\u00f1as.<\/p>\n<p>La ceremonia de lanzamiento de las actividades del proyecto se ha celebrado en presencial el d\u00eda 14 de julio de 2025 en Pull Hotel de Kinshasa. Ha sido animada con las sucesivas alocuciones de Sra. Losamba KITETE, representando al Coordinador de la Unidad Clima Empresarial (CCA) de la Presidencia de la Rep\u00fablica, Sra. Mallory LUNTADI, representando al Coordinador del Proyecto TRANSFORME, Profesor Roger MASSAMBA, Presidente de la Comisi\u00f3n Nacional OHADA de la RDC, Dr. Karel Osiris Coffi DOGUE, Director General de la ERSUMA, precedido del discurso de apertura de Don. Eddy BANTOU, representante del Ministro de Estado, Ministro de Justicia, Guardi\u00e1n de los Sellos de la RDC.<\/p>\n<p>Esta ceremonia ha sido seguida de una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n sobre el tema: \u00abLa pr\u00e1ctica de los MASC en el espacio OHADA\u00bb organizada del 15 al 18 de julio en Kinshasa. Esta sesi\u00f3n es la primera de una serie de formaci\u00f3n prevista en las ciudades de Kinshasa, Matadi, Kananga et Mbuji-Mayi.<\/p>\n<p>La ERSUMA se complace de la confianza de la UCP TRANSFORME en su experiencia en formaci\u00f3n, investigaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, traducci\u00f3n y consulta jur\u00eddica en derecho OHADA y otros derechos comunitarios africanos. Agradece a las autoridades del Congo por el apoyo y posibilidades que le han brindado para realizar esa misi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>\u00abLa ERSUMA, por una norma de derecho efectiva, eficaz y eficiente\u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LANZAMIENTO OFICIAL E INICIO DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO DE MEJORA DEL ENTORNO DEL ARBITRAJE Y LA MEDIACI\u00d3N EN REP\u00daBLICA DEL CONGO \u00a0CELEBRACI\u00d3N DE LAS SESIONES DE FORMACI\u00d3N Financiado por el Banco Mundial y en colaboraci\u00f3n con la Comisi\u00f3n nacional OHADA (CNO) de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC), la Unidad de Coordinaci\u00f3n del Proyecto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[548,311,442,217],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43930,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43929\/revisions\/43930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}