{"id":45936,"date":"2026-05-19T14:01:03","date_gmt":"2026-05-19T13:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/?p=45936"},"modified":"2026-07-21T17:31:24","modified_gmt":"2026-07-21T16:31:24","slug":"cooperacion-inter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/cooperacion-inter\/","title":{"rendered":"Cooperacion internacional: la OHADA en el 14.o Foro sobre la apostilla electronica"},"content":{"rendered":"


\nLos d\u00edas 12 y 13 de mayo de 2026 se celebr\u00f3 en Marrakech (Marruecos) el 14.\u00ba Foro Internacional sobre la Apostilla Electr\u00f3nica, organizado por la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado (HCCH), la Oficina Regional de la HCCH para \u00c1frica y el Mundo \u00c1rabe y el Ministerio de Justicia del Reino de Marruecos.<\/p>\n

Bajo la presidencia del Ministro de Justicia, Abdellatif OUAHBI<\/strong>, y en presencia del Profesor Mayatta Ndiaye MBAYE<\/strong>, Secretario Permanente de la OHADA, el Foro permiti\u00f3, a partir de un amplio intercambio de experiencias en el que participaron todos los continentes, hacer un balance de la adopci\u00f3n y el uso de la e-apostilla (apostilla electr\u00f3nica), valorar su impacto positivo en la circulaci\u00f3n de los documentos p\u00fablicos, evaluar su alcance en el entorno empresarial, as\u00ed como en la movilidad de personas, bienes y capitales, y poner en com\u00fan ideas y herramientas para reforzar la implantaci\u00f3n de la e-apostilla.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pionero en el continente africano, este foro tambi\u00e9n ha sido una oportunidad para constatar el escaso grado de apropiaci\u00f3n del Convenio de 1961 por parte de los pa\u00edses africanos, en un contexto marcado por el recrudecimiento de las necesidades de las empresas y de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

A modo de recordatorio, el Convenio de 5 de octubre de 1961 suprimi\u00f3 el requisito tradicional y costoso de la legalizaci\u00f3n de los documentos p\u00fablicos, facilitando su uso en el extranjero (Convenio de La Haya sobre la Apostilla de 1961), sustituy\u00e9ndolo por la expedici\u00f3n de un \u00fanico certificado de Apostilla expedido por una autoridad competente del lugar de origen del documento. En este sentido, la Apostilla electr\u00f3nica es una Apostilla oficial creada y firmada electr\u00f3nicamente y asociada a un certificado digital seguro.<\/p>\n

Guiada para facilitar la movilidad de los agentes econ\u00f3micos y apoyar la integraci\u00f3n econ\u00f3mica subregional y continental, en particular en el marco de la ZLECAf, la OHADA, a trav\u00e9s de esta participaci\u00f3n, prosigue sus acciones para la mejora del clima empresarial.<\/p>\n

Al margen de su participaci\u00f3n en el Foro, el Secretario Permanente de la OHADA mantuvo reuniones de trabajo con el Secretario General de la HCCH, el Representante de la Oficina Regional de la HCCH para \u00c1frica y el Mundo \u00c1rabe, el Director de Supervisi\u00f3n del Banco Central de Marruecos y el Presidente del Colegio Nacional de Notarios de Marruecos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los d\u00edas 12 y 13 de mayo de 2026 se celebr\u00f3 en Marrakech (Marruecos) el 14.\u00ba Foro Internacional sobre la Apostilla Electr\u00f3nica, organizado por la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado (HCCH), la Oficina Regional de la HCCH para \u00c1frica y el Mundo \u00c1rabe y el Ministerio de Justicia del Reino de Marruecos. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":45923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[442,534],"tags":[286,229,293,490],"class_list":["post-45936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diapositiva-noticias","category-noticias","tag-actualite-en-es","tag-agenda-es","tag-echos-de-nos-institutions-es","tag-noticias-de-la-institucion","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45936"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46726,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45936\/revisions\/46726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}