{"id":12089,"date":"2020-10-19T19:31:49","date_gmt":"2020-10-19T17:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/atribuicoes-do-presidente-do-ccja\/"},"modified":"2020-10-19T19:31:49","modified_gmt":"2020-10-19T17:31:49","slug":"atribuicoes-do-presidente-do-ccja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/atribuicoes-do-presidente-do-ccja\/","title":{"rendered":"Atribui\u00e7\u00f5es do presidente do CCJA"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p><strong>A vers\u00e3o em Portugu\u00eas da p\u00e1gina estar\u00e1 dispon\u00edvel em breve<\/strong><\/p>\n<p><strong>Domaine du contentieux<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Attributions juridictionnelles\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration des audiences\n<ul>\n<li>d\u00e9signe les juges rapporteurs (art. 26 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>\u00e9tablit le calendrier (art. 20 r\u00e8gl)<\/li>\n<li>fixe les d\u00e9lais en mati\u00e8re consultative (art. 55 et 57 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>autorise ou demande d\u2019office un m\u00e9moire (art. 31 r\u00e8gl.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Tenue des audiences\n<ul>\n<li>dirige et assure la police des audiences (art. 36 et 38 r\u00e8gl)<\/li>\n<li>peut exclure un avocat de la Cour par ordonnance et aussi rapporter ladite ordonnance (art. 23 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>oriente les d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s en cas de partage des voix (art.22 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>Signe les minutes des arr\u00eats (art. 40-2 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>statue sur les demandes d\u2019ex\u00e9cution forc\u00e9e des arr\u00eats de la Cour et fixe les d\u00e9lais (art. 46-4)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Attributions administratives\n<ul>\n<li>Gestion du personnel\n<ul>\n<li>nomination du greffier chef (art. 39 trait\u00e9)<\/li>\n<li>rel\u00e8vement du Greffier chef de ses fonctions (art. 16 r\u00e8gl. proc.)<\/li>\n<li>pourvoit aux autres emplois de la Cour (art. 39 trait\u00e9)<\/li>\n<li>confie des fonctions additionnelles au greffier (art. 12-7 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>fixe le nombre de juristes r\u00e9f\u00e9rendaires (art. 26 r\u00e8gl.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Saisine du Secr\u00e9taire Permanent\n<ul>\n<li>demande d\u2019augmentation du nombre de juges de la Cour (art. 1 al. 1 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>information du SP de la d\u00e9mission d\u2019un juge (art. 4 r\u00e8gl.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Organisation de la Cour\n<ul>\n<li>organise l\u2019\u00e9lection du nouveau Pr\u00e9sident et des vice-pr\u00e9sidents (art. 6-4 r\u00e8gl. proc)<\/li>\n<li>constitue, par ordonnance, des chambres pr\u00e9sid\u00e9es par lui-m\u00eame ou par les vice-pr\u00e9sidents (art. 9-3 \u00a0r\u00e8gl. proc)<\/li>\n<li>\u00e9tablit le plan d\u2019organisation du greffe sur proposition du greffier chef (art. 18 r\u00e8gl. proc)<\/li>\n<li>approuve les instructions pr\u00e9par\u00e9es pour le greffe par son chef (art. 15 r\u00e8gl.)<\/li>\n<li>\u00e9tablit un Comit\u00e9 de publication de la Cour (art. 42 r\u00e8gl.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Administration de la Cour (art. 7 r\u00e8gl. proc)\n<ul>\n<li>dirige ses travaux\u00a0<\/li>\n<li>contr\u00f4le ses services<\/li>\n<li>la repr\u00e9sente\u00a0<\/li>\n<li>et assume toute autre mission que lui confie la Cour<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Domaine de l\u2019arbitrage<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Attributions juridictionnelles\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration des proc\u00e9dures arbitrales\n<ul>\n<li>peut prendre, en cas d\u2019urgence, toutes d\u00e9cisions n\u00e9cessaires \u00e0 \u00a0la mise en place et au d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure arbitrale (art. 2.5 r\u00e8gl arb.)<\/li>\n<li>Ordonne l\u2019exequatur des sentences (art. 30.2 r\u00e8gl. arb.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Attributions administratives\n<ul>\n<li>Gestion du personnel\n<ul>\n<li>nomination du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du centre d\u2019arbitrage (art. 39 trait\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Administration du Centre d\u2019arbitrage\u00a0\n<ul>\n<li>propose \u00e0 la Cour des d\u00e9cisions en mati\u00e8re d\u2019administration des arbitrages (art. 1 r\u00e8gl. arb.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comp\u00e9tence partag\u00e9e du pr\u00e9sident \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9sistement d\u2019instance\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>un d\u00e9sistement d\u2019instance peut \u00eatre constat\u00e9 (art. 44.4 r\u00e8gl.):\n<ul>\n<li>par une ordonnance :\n<ul>\n<li>du Pr\u00e9sident de la Cour\u00a0<\/li>\n<li>ou du Pr\u00e9sident de chambre<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>ou par un arr\u00eat de la Cour s\u2019il intervient apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t du rapport.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>NB : certaines de ces attributions sont d\u00e9volues aux Vice-pr\u00e9sidents, entre autres en cas d\u2019emp\u00eachement du Pr\u00e9sident.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A vers\u00e3o em Portugu\u00eas da p\u00e1gina estar\u00e1 dispon\u00edvel em breve Domaine du contentieux Attributions juridictionnelles Pr\u00e9paration des audiences d\u00e9signe les juges rapporteurs (art. 26 r\u00e8gl.) \u00e9tablit le calendrier (art. 20 r\u00e8gl) fixe les d\u00e9lais en mati\u00e8re consultative (art. 55 et 57 r\u00e8gl.) autorise ou demande d\u2019office un m\u00e9moire (art. 31 r\u00e8gl.) Tenue des audiences dirige [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}