{"id":22310,"date":"2019-10-03T03:02:00","date_gmt":"2019-10-03T01:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/relatorio-da-48a-sessao-do-conselho-de-ministros-da-ohada\/"},"modified":"2020-11-03T12:23:31","modified_gmt":"2020-11-03T11:23:31","slug":"relatorio-da-48a-sessao-do-conselho-de-ministros-da-ohada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/relatorio-da-48a-sessao-do-conselho-de-ministros-da-ohada\/","title":{"rendered":"Relat\u00f3rio da 48\u00aa Sess\u00e3o do Conselho de Ministros da OHADA"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Bissau, 02 octobre 2019<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Conseil des Ministres de l\u2019Organisation pour l\u2019Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA) a tenu les travaux de sa 48e session les 1er et 2 octobre 2019 dans la salle de conf\u00e9rences de l\u2019h\u00f4tel Ceiba de Bissau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par <strong>M. Armando MANGO<\/strong>, repr\u00e9sentant le Premier Ministre de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e-Bissau, dont le discours d\u2019ouverture a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de l\u2019allocution introductive du <strong>Professeur Emmanuel Sibidi DARANKOUM<\/strong>, Secr\u00e9taire Permanent de l\u2019OHADA.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22307 size-full\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/images_photo_CM_Bissau_2019-01.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/images_photo_CM_Bissau_2019-01.jpg 650w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/images_photo_CM_Bissau_2019-01-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les travaux ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9s par <strong>S.E.M. Ruth MONTEIRO<\/strong>, Ministre de la Justice et des Droits de l\u2019Homme de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e-Bissau et Pr\u00e9sidente en exercice du Conseil des Ministres de l\u2019OHADA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Outre l\u2019\u00e9change, d\u00e9sormais traditionnel, avec les Partenaires Techniques et Financiers de l\u2019Organisation, le Conseil des Ministres a examin\u00e9 les dossiers financiers et adopt\u00e9 le budget de l\u2019OHADA pour l\u2019exercice 2020.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au titre des dossiers normatifs, le Conseil des Ministres a autoris\u00e9 le Secr\u00e9taire Permanent \u00e0 conduire une \u00e9tude exploratoire sur la possible inclusion des transactions \u00e9lectroniques dans le domaine du droit des affaires OHADA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au titre du renforcement des capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles des institutions, le Conseil des Ministres a \u00e9lu au poste de Juge \u00e0 la Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage <strong>Monsieur Mounetaga DIOUF<\/strong>, Magistrat de nationalit\u00e9 s\u00e9n\u00e9galaise et <strong>Monsieur Sabiou MAMANE NAISSA<\/strong>, Magistrat de nationalit\u00e9 nig\u00e9rienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les travaux ont \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9s par <strong>S.E.M. Aristides GOMES<\/strong>, Premier Ministre de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e-Bissau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le Secr\u00e9taire Permanent,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pr Emmanuel Sibidi DARANKOUM<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bissau, 02 octobre 2019 Le Conseil des Ministres de l\u2019Organisation pour l\u2019Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA) a tenu les travaux de sa 48e session les 1er et 2 octobre 2019 dans la salle de conf\u00e9rences de l\u2019h\u00f4tel Ceiba de Bissau. La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par M. Armando MANGO, repr\u00e9sentant le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12517,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[212],"tags":[214,216,290,291,292],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27291,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22310\/revisions\/27291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}