{"id":25290,"date":"2020-10-30T15:23:27","date_gmt":"2020-10-30T14:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/agarre-o-ccja-de-uma-demandade-arbitragem-art-5-do-regulamento-de-arbitragem\/"},"modified":"2020-10-30T15:23:27","modified_gmt":"2020-10-30T14:23:27","slug":"agarre-o-ccja-de-uma-demandade-arbitragem-art-5-do-regulamento-de-arbitragem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/agarre-o-ccja-de-uma-demandade-arbitragem-art-5-do-regulamento-de-arbitragem\/","title":{"rendered":"Agarre o CCJA de uma demandade arbitragem Art 5 do regulamento de arbitragem"},"content":{"rendered":"<!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. -->\n<p><strong>A vers\u00e3o em Portugu\u00eas da p\u00e1gina estar\u00e1 dispon\u00edvel em breve<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Le minist\u00e8re d\u2019Avocat n\u2019est pas obligatoire dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019arbitrage<\/li>\n<li>La demande doit \u00eatre adress\u00e9e au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Centre d\u2019Arbitrage ; elle peut \u00eatre faite par voie \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<span id=\"cloak65add962e436fe6b71586fc6690d87d4\"><a href=\"mailto:centredarbitrage.ccja@ohada.org\">centredarbitrage.ccja@ohada.org<\/a><\/span>\u00a0<\/li>\n<li>Elle doit contenir :\n<ul>\n<li>Les noms, pr\u00e9noms, d\u00e9nomination sociale et adresses des parties avec indication d\u2019\u00e9lection de domicile<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9nonc\u00e9 du montant des demandes<\/li>\n<li>La convention d\u2019arbitrage intervenue entre les parties<\/li>\n<li>Un expos\u00e9 sommaire des pr\u00e9tentions du demandeur et des moyens \u00e0 l\u2019appui<\/li>\n<li>Toutes indications utiles et propositions concernant le nombre et le choix des arbitres<\/li>\n<li>En cas d\u2019option pour un tribunal arbitral compos\u00e9 de trois arbitres, l\u2019indication du nom et des coordonn\u00e9es de l\u2019arbitre propos\u00e9<\/li>\n<li>S\u2019il en existe, les conventions intervenues entre les parties sur le si\u00e8ge de l\u2019arbitrage, la langue de l\u2019arbitrage, le droit applicable au fond du litige<\/li>\n<li>A d\u00e9faut de telles conventions, les souhaits du demandeur \u00e0 l\u2019arbitrage sur ces diff\u00e9rents points<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>La demande doit \u00eatre accompagn\u00e9e des justificatifs de paiement du droit pr\u00e9vu pour l\u2019introduction de l\u2019instance. Ce droit, d\u2019un montant de deux cent mille (200 000) FCFA, est payable en esp\u00e8ces, par virement ou par ch\u00e8que \u00e0 l\u2019ordre de la R\u00e9gie de la Cour. Cette somme n\u2019est pas r\u00e9cup\u00e9rable.<\/li>\n<li>Le demandeur doit, dans la requ\u00eate, faire \u00e9tat de l\u2019envoi qu\u2019il a fait d\u2019un exemplaire de celle-ci avec toutes les pi\u00e8ces annex\u00e9es, aux parties d\u00e9fenderesses \u00e0 l\u2019arbitrage.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>NB : Pour plus d\u2019informations veuillez consulter le R\u00e8glement d\u2019arbitrage de la CCJA en<\/strong>\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/biblio.ohada.org\/pmb\/opac_css\/doc_num.php?explnum_id=14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquant-ici<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A vers\u00e3o em Portugu\u00eas da p\u00e1gina estar\u00e1 dispon\u00edvel em breve Le minist\u00e8re d\u2019Avocat n\u2019est pas obligatoire dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019arbitrage La demande doit \u00eatre adress\u00e9e au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Centre d\u2019Arbitrage ; elle peut \u00eatre faite par voie \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0centredarbitrage.ccja@ohada.org\u00a0 Elle doit contenir : Les noms, pr\u00e9noms, d\u00e9nomination sociale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25290"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25291,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25290\/revisions\/25291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}