{"id":36580,"date":"2023-03-15T10:24:28","date_gmt":"2023-03-15T09:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ohada.org\/?p=36580"},"modified":"2023-03-15T10:25:21","modified_gmt":"2023-03-15T09:25:21","slug":"abertura-do-atelier-optimizar-a-resolucao-dos-diferendos-atraves-dos-mard-kinshasa-13-de-marco-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/abertura-do-atelier-optimizar-a-resolucao-dos-diferendos-atraves-dos-mard-kinshasa-13-de-marco-de-2023\/","title":{"rendered":"Abertura do atelier \u00ab Optimizar a resolu\u00e7\u00e3o  dos diferendos  atrav\u00e9s dos MARD\u00bb Kinshasa, 13 de Mar\u00e7o de 2023"},"content":{"rendered":"<p><!-- VideographyWP Plugin Message: Automatic video embedding prevented by plugin options. --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Sultani Hotel de Kinshasa acolhe, nos dias 13 e 14 de Mar\u00e7o de 2023, os trabalhos do a<em>telier <\/em>de vulgariza\u00e7\u00e3o dos m\u00e9todos\/modos alternativos de resolu\u00e7\u00e3o de diferendos (MARD) organizado no \u00e2mbito do projecto de apoio \u00e0 vulgariza\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o do direito OHADA na \u00c1frica Central.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A cerim\u00f3nia de abertura decorreu na presen\u00e7a da <strong>Sra. P\u00e9lagie EBEKA MUJANGI<\/strong> em representa\u00e7\u00e3o da Ministra de Estado, da Justi\u00e7a e Guardi\u00e3 dos Selos da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, Presidente em exerc\u00edcio do Conselho de Ministros da OHADA. Esta cerim\u00f3nia foi pontuada pelo discurso de boas-vindas do <strong>Professor Roger MASAMBA<\/strong>, Presidente da Comiss\u00e3o Nacional da OHADA da RDC, pelo discurso do <strong>Sr. J\u00e9r\u00e9mie BELLEUDY<\/strong>, em representa\u00e7\u00e3o do Embaixador, Chefe da Delega\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia na RDC, e pelo discurso de abertura\u00a0 do <strong>Professor<\/strong> <strong>Emmanuel<\/strong> <strong>Sibidi<\/strong> <strong>DARANKOUM<\/strong>, Secret\u00e1rio Permanente da OHADA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O referido <em>atelier<\/em> permitiu reunir mais de 130 profissionais, prescritores, actores de implementa\u00e7\u00e3o e apoio aos MARD: assessores jur\u00eddicos de empresas, advogados, not\u00e1rios, oficiais de justi\u00e7a, secret\u00e1rios judiciais e magistrados. Terceiro do g\u00e9nero, depois do organizado em Yaound\u00e9 (Camar\u00f5es) e Libreville (Gab\u00e3o), este <em>atelier<\/em> inscreve-se no quadro do Programa de Apoio \u00e0 Integra\u00e7\u00e3o Regional e ao Investimento na \u00c1frica Central (PAIRIAC) apoiado pela Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Secret\u00e1rio Permanente da OHADA agradece \u00e0s autoridades congolesas pelo apoio prestado \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o, bem como \u00e0 Uni\u00e3o Europeia, que financia esta reuni\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36445\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0617-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"701\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0617-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0617-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0617-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0617-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36461\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0636-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0636-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0636-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0636-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0636-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36397\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0583-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"867\" height=\"581\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0583-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0583-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0583-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0583-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 867px) 100vw, 867px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36457\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0626-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"516\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0626-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0626-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0626-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0626-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36569\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0956-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"704\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0956-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0956-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0956-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0956-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36537\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0741-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"782\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0741-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0741-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0741-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0741-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36573\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0867-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"825\" height=\"553\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0867-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0867-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0867-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0867-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36553\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0782-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"748\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0782-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0782-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0782-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0782-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36557\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0784-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0784-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0784-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0784-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0784-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36405\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0582-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"807\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0582-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0582-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0582-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0582-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 807px) 100vw, 807px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36541\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0770-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"684\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0770-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0770-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0770-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0770-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36413\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0586-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"796\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0586-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0586-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0586-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0586-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36521\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0695-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"842\" height=\"564\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0695-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0695-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0695-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0695-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36549\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0779-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"764\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0779-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0779-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0779-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0779-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 764px) 100vw, 764px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36421\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0589-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"913\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0589-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0589-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0589-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0589-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 913px) 100vw, 913px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36449\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0619-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"673\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0619-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0619-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0619-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0619-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36429\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0599-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"719\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0599-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0599-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0599-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0599-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-36473\" src=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0640-Grande-300x201.jpeg\" alt=\"\" width=\"743\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0640-Grande-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0640-Grande-1024x686.jpeg 1024w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0640-Grande-768x514.jpeg 768w, https:\/\/www.ohada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSC_0640-Grande.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Sultani Hotel de Kinshasa acolhe, nos dias 13 e 14 de Mar\u00e7o de 2023, os trabalhos do atelier de vulgariza\u00e7\u00e3o dos m\u00e9todos\/modos alternativos de resolu\u00e7\u00e3o de diferendos (MARD) organizado no \u00e2mbito do projecto de apoio \u00e0 vulgariza\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o do direito OHADA na \u00c1frica Central. A cerim\u00f3nia de abertura decorreu na presen\u00e7a da Sra. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":36483,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[31,212,441],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36580"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36582,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36580\/revisions\/36582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ohada.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}