NB. The Court may be consulted for an advisory opinion by the following persons:

– Any State Party
– The Council of Ministers
– Any national jurisdiction

Any request for an advisory opinion from a State Party or the Council of Ministers is presented by written request
This motion formulates in precise terms the question on which the opinion of the Court is sought; it is attached any document which could serve to elucidate the question
Any decision by which a national court requests an advisory opinion from the Court, is notified to the Court at the behest of that court.
This decision formulates in precise terms the question on which the court considered it necessary to seek the opinion of the Court; it is attached any document which could serve to elucidate the question
NB: For more information, please consult the OHADA Treaty and the Rules of Procedure