Queridos amigos de la OHADA,

El año 2023 está terminándose. Marcado con grandes pruebas que han sido superadas y de fuertes decisiones de gobernanza, ha sido para nuestra común organización un año lleno de resiliencia, de reconocimiento, de bondad, de experiencia y de enseñanza. Bajo la presidencia de la República Democrática del Congo, este año ha permitido a nuestra organización consolidar su apego a la gobernanza sana y también su compromiso para el desarrollo de sus Estados miembros y de África entera. En ocasión de su trigésimo aniversario celebrado en Kinshasa, la OHADA ha evaluado sus acciones y ha reflexionado sobre su futuro. Por otro lado, ha adoptado una revisión de gran envergadura del Acto uniforme sobre organización de procedimientos simplificados de cobro de crédito y vías de ejecución (AUPSRVE) así como del reglamento interior de la CCJA en materia de arbitraje que suscita mucha esperanza en cuanto a la revitalización del Centro de arbitraje de la Corte. Les reitero a todos, mi reconocimiento por el acompañamiento, la colaboración, el dinamismo y el sentido de integración y de responsabilidad que solos han permitido lograr estos resultados.

El año 2024 se acerca. Será marcado desde el 1ero de enero por la entrada en vigor del sistema contable de entidades sin ánimo de lucro, y en febrero por la del AUPSRVE revisado. Durante este nuevo año en que Senegal asegurará la presidencia de la organización, la OHADA proyectará proseguir sus acciones para reforzar su gobernanza inclusiva, movilizar de nuevo sus socios técnicos y financieros, resolver las cuestiones prioritarias y afrontar los desafíos que se presenten. Para ello, es importante que la OHADA y todos los actores actúen en perfecta colaboración y en toda harmonía para aportar respuestas a las expectativas legitimas de nuestra gran comunidad.

Les deseo a todas y a todos, excelente año 2024 lleno de mucha salud para ustedes y para sus familias, de paz en la zona OHADA y en el mundo entero, de éxitos en nuestras acciones individuales y colectivas.

¡Viva la OHADA, vector de seguridad jurídica, de seguridad judicial y de desarrollo de África!

El Secretario Permanente,

Pr. Mayatta Ndiaye MBAYE.